
Basada en la solicitud de patente internacional WO 2016/141977A1, la tecnología «Campos Klein’sche®» describe un enfoque especial para la disposición de estructuras de campos magnéticos en productos sanitarios.
No se centra en el uso de imanes individuales, sino en una arquitectura de campos configurada con precisión. Los «Campos Klein’sche» se crean mediante una disposición definida con exactitud de numerosos polos magnéticos:
- arquitectura de campo con estructura microscópicamente fina
- disposición de polos alternos
- estructura de campo distribuida por toda la superficie y deliberadamente no homogénea
- sistema pasivo sin alimentación eléctrica ni pilas
De ello surge un sistema de campos magnéticos de estructura compleja con una geometría de campo específica. A diferencia de las disposiciones magnéticas clásicas, el objetivo no es alcanzar la mayor intensidad de campo posible, sino la estructura espacial definida de los campos magnéticos.
La tecnología «Campos Klein’sche®» se basa en configuraciones físicas reproducibles y se utiliza en diversos productos destinados al ámbito humano y veterinario.
La comparabilidad requiere pruebas
| Lo que realmente importa | BIORELAX® Campos Klein’sche® |
Productos comparables |
|---|---|---|
| Cambios de polaridad multidireccionales | ||
| Intensidades de campo variables | ||
| Distancias entre polos y superficies polares variables | ||
| Documentación de mediciones y ensayos relativa a la estructura de campos | ||
| Marcado CE para productos sanitarios en el producto | ||
| Número central farmacéutico / Número de identificación de farmacia (PZN) | ||
| Fabricación certificada de productos sanitarios | ||
| Uso médico | ||
| Beneficios clínicos documentados | ||
| Calidad «Made in Germany» | ||
| Número de serie o de lote de un producto sanitario trazable – importante para las inspecciones, las reclamaciones y la seguridad |
Todo comienza con la estructura del campo. Términos como "imán permanente", "multipolar", "polaridad alternante" o "estructura uniforme del campo magnético" no son suficientes. Lo decisivo es que la configuración específica del campo presente cambios de polaridad multidireccionales, intensidades de campo variables, así como distancias y superficies polares variables. En los productos de bienestar (wellness) esto generalmente no ocurre, ya que suelen tener estructuras de campo magnético uniformes y no cumplen estos requisitos. Los Klein'sche Felder cumplen todos estos requisitos.
Otros criterios de calidad son el marcado CE para productos sanitarios y el Número Central Farmacéutico / código de farmacia (PZN) en el producto, un número de serie trazable del producto sanitario (cada producto dispone de su propio número de serie o, en el caso de los Klein'sche Felder Pads, de un número de lote para su seguridad), la fabricación certificada de productos sanitarios y la calidad Made in Germany.
Al final, lo que cuenta no es el precio más bajo, sino si un producto puede realmente proporcionar el beneficio esperado. En el caso de un producto sanitario, la finalidad prevista y el beneficio clínico están documentados de forma verificable. Si la estructura de campo decisiva no es comparable —como ocurre con muchos productos wellness que suelen tener una estructura uniforme del campo magnético— el apoyo esperado puede no llegar a producirse. En ese caso, una aparente ventaja de precio puede terminar siendo la opción más costosa.
Puede existir un posible engaño al consumidor cuando se promocionan productos magnéticos utilizando estudios o resultados de medición relativos a los Klein'sche Felder, aunque dichos productos no contengan realmente Klein'sche Felder. En este caso, los estudios y resultados obtenidos para los Klein'sche Felder se trasladan a otro producto, a pesar de que este no dispone de la estructura de campo decisiva característica de los Klein'sche Felder.
Precisamente por ello es importante contar con un marcado CE claro para productos sanitarios: permite la trazabilidad, aporta transparencia y protege a los consumidores frente a afirmaciones engañosas, comparaciones incorrectas y expectativas infundadas.
En comparación con los sistemas de campos magnéticos alimentados por electricidad: resumen de dos conceptos de aplicación diferentes
Los sistemas de campos magnéticos y los Campos Klein‘sche difieren fundamentalmente en su estructura, manejo y aplicación técnica. Ambos conceptos se basan en principios magnéticos, pero se utilizan de forma diferente. En los sistemas de campos magnéticos alimentados por electricidad se utilizan esteras, bobinas o mangasconectadas a una fuente de energía. Dependiendo del dispositivo, se generan diferentes formas de campos electromagnéticos que se utilizan durante un período de tiempo definido. Mientras que los sistemas de campos magnéticos clásicos funcionan con campos generados eléctricamente y suelen estar vinculados a un dispositivo, los Campos Klein‘sche no necesitan fuentes de energía externas y están integrados de forma fija en diferentes tipos de productos.
| Sistemas de campo magnético alimentados eléctricamente | Campos Klein'sche® |
|---|---|
| Uso con electricidad o batería. | Usar sin electricidad ni batería |
| Aplicación vinculada a un dispositivo | Aplicación integrada en el producto |
| Uso limitado en el tiempo | Posibilidad de uso permanente |
| Campos electromagnéticos | Campos magnéticos permanentes, débiles y heterogéneos |
| Aplicación de gran superficie | Aplicación de gran superficie y aplicación puntual y local |
| Dependencia de una conexión eléctrica | Movible, flexible e independiente de conexión eléctrica |
Sobre el inventor: Bernhard Klein

Bernhard Klein, nacido en Bremen en 1957, adquirió su experiencia médica mediante su formación en las Fuerzas Armadas Alemanas. A partir de 1983, se dedicó intensamente a las aplicaciones físicas en el campo de la tecnología médica.
Como fabricante certificado de dispositivos médicos, desarrolló un concepto tecnológico independiente basado en estructuras magnéticas polimórficas sin corriente eléctrica : los llamados Campos Klein'sche. Durante muchos años, exploró los principios magnéticos y su implementación técnica, compartiendo sus conocimientos mediante conferencias en Europa y a nivel internacional.
En la actualidad,elportfolioincluyediversas soluciones de productos que utilizan la tecnología Campos Klein'sche, fabricadasmediante producción artesanal en Bremen. El objetivo es desarrollar productos de alta calidad, sinconsumo eléctrico,quedestaquenpor la calidad de sus materiales, suacabadoy suidoneidad para elusocotidiano, y que esténconcebidospara diversas situaciones de la vidadiaria.

